ボサノヴァのローザ・パッソス。Sentado à Beira de Um Caminho、この曲、いいな。
と思っていろいろ調べてみたら、BSで放映してる「小さな村物語イタリア」の主題曲L’APPUNTAMENTO (逢いびき)なんだね。ORNELLA VANONI(オルネラ・ヴァノーニ作)。
この番組もなかなか面白いんだよね。イタリアの田舎の人間ドキュメンタリーで、古建築や暖炉なんかが出てくるもんだからついつい見ちゃう。
僕は、YouTubeでローザのこの曲に出会ってから、番組を見るようになったという逆順のクチw。
この曲、元々ボサノバの曲ではなく、イタリア、カンツォーネの女王オルネラ・ヴァノーニのヒットナンバー なんだそうだ。
日本人歌手も日本語訳で歌ってたりする。でもこの旋律に日本語は合わないな=。
*
ローザ・パッソス。なんでもあのジョアン・ジルベルトに「私の後継者はローザだ」と言わしめた、数少ないボサノヴァ後継者の一人なんだそうだ。
うん、ワカルワカル♫。